Jó 42:13

Contexto de Jó 42:13

Jó 42:11-15, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 11 Então vieram e ele todos os seus irmãos, e todas as suas irmãs, e todos os que o conheciam antes; e comeram com ele pão em sua casa, e condoeram-se dele, e o consolaram acerca de toda a calamidade que o SENHOR tinha trazido sobre ele; e cada um deles lhe deu uma peça de dinheiro, e uma argola de ouro.
2. 12 E [assim] o SENHOR abençoou o último estado de Jó mais que o seu primeiro; porque teve catorze mil ovelhas, seis mil camelos, mil juntas de bois, e mil asnas.
3. 13 Também teve sete filhos e três filhas.
4. 14 E chamou o nome da uma Jemima, e o nome da segunda Quézia, e o nome da terceira Quéren-Hapuque.
5. 15 E em toda a terra não se acharam mulheres tão belas como as filhas de Jó; e seu pai lhes deu herança entre seus irmãos.

Jó 42:13 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Jó 42:13 em 14 versões, além da BLIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Também teve outros sete filhos e três filhas.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Também teve sete filhos e três filhas.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Também teve sete filhos e três filhas.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Também teve outros sete filhos e três filhas.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Também foi pai de sete filhos e três filhas.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Também teve ainda sete filhos e três filhas.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Deus também deu a Jó sete filhos e três filhas.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Tambem teve sete filhos, e tres filhas.

• AR · Almeida Recebida

  Também teve sete filhos e três filhas.

• KJA · King James Atualizada

  Também lhe nasceram mais 7 filhos e 3 filhas.

• BEB · Basic English Bible

  And he had seven sons and three daughters.

• NIV · New International Version

  And he also had seven sons and three daughters.

• ASV · American Standard Version

  He had also seven sons and three daughters.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Também teve sete filhos e três filhas.