I Crônicas 11:27

Contexto de I Crônicas 11:27

I Crônicas 11:25-29, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 25 Dos Trinta ele era o mais famoso, todavia também não se igualou em valor aos três primeiros; e Davi o promoveu ao comando da sua guarda pessoal.
2. 26 Os outros valorosos guerreiros dos exércitos foram: Asael, irmão de Joabe; Elanã, filho de Dodô, de Belém;
3. 27 Samote, de Haror; Helez, de Pelom;
4. 28 Ira, filho de Iques, de Tecoa; Abiezer, de Anatote;
5. 29 Sibecai, de Husate; Ilai, de Aoí;

I Crônicas 11:27 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 11:27 em 14 versões, além da KJA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Samote, harorita; Heles, pelonita;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Samote, o harodita, Heles, o pelonita,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Samote, o harodita; Heles, o pelonita;

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Samote, harorita; Heles, pelonita;

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

• NVI · Nova Versão Internacional

  Samote, de Haror; Helez, de Pelom;

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Samá, de Harode; Helez, de Pelom;

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Sammoth o Harodita, Heles o Pelonita.

• AR · Almeida Recebida

  Samote, o harorita; Helez, o pelonita;

• BEB · Basic English Bible

  Shammoth the Harodite, Helez the Pelonite,

• NIV · New International Version

  Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

• ASV · American Standard Version

  Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Samote, o harorita; Helez, o pelonita;

• BLIV · Bíblia Livre

  Samote o harodita; Helez o pelonita;