I Crônicas 29:26

Contexto de I Crônicas 29:26

I Crônicas 29:24-28, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 24 Todos os chefes, líderes e mais nobres guerreiros, bem como todos os filhos de Davi, prometeram absoluta lealdade e obediência ao rei Salomão.
2. 25 À vista de todos os filhos de Israel, Yahweh engrandeceu sobremaneira a Salomão e concedeu-lhe um reino de um esplendor e um poder jamais conhecido por nenhum dos homens que reinaram antes dele sobre Israel.
3. 26 Assim Davi, filho de Jessé, reinou sobre todo o Israel.
4. 27 A duração do seu reinado sobre o povo de Israel foi de quarenta anos. Reinou sete anos em Hebrom e trinta e três em Jerusalém.
5. 28 Ele faleceu feliz e realizado, em boa velhice e vida longa, cercado do respeito de todos, grande honra e muita riqueza; e Salomão, seu filho, assumiu o trono em seu lugar.

I Crônicas 29:26 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 29:26 em 14 versões, além da KJA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Ora, Davi, filho de Jessé, reinou sobre todo o Israel.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Assim Davi, filho de Jessé, reinou sobre todo o Israel.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Ora, Davi, filho de Jessé, reinou sobre todo o Israel.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Assim, Davi, filho de Jessé, reinou sobre todo o Israel.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Davi, filho de Jessé, governou todo o povo de Israel

• NVI · Nova Versão Internacional

  Davi, filho de Jessé, reinou sobre todo Israel.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Davi, filho de Jessé, reinou sobre todo o Israel.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Assim David, filho de Isai, reinou sobre todo Israel.

• AR · Almeida Recebida

  Assim Davi, filho de Jessé, reinou sobre todo o Israel.

• BEB · Basic English Bible

  Now David, the son of Jesse, was king over all Israel.

• NIV · New International Version

  David son of Jesse was king over all Israel.

• ASV · American Standard Version

  Now David the son of Jesse reigned over all Israel.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Assim Davi, filho de Jessé, reinou sobre todo o Israel.

• BLIV · Bíblia Livre

  Assim reinou Davi filho de Jessé sobre todo Israel.