Efésios 4:20

Contexto de Efésios 4:20

Efésios 4:18-22, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 18 Eles estão com o entendimento mergulhado nas trevas e separados da vida de Deus por causa da ignorância em que vivem, devido ao embrutecimento do seu coração.
2. 19 Havendo perdido toda a sensibilidade, eles se entregaram a um estilo de vida depravado, cometendo com avidez toda a espécie de impureza.
3. 20 Entretanto, não foi isso que vós aprendestes de Cristo!
4. 21 Se é que de fato o ouvistes e nele fostes discipulados, conforme a verdade que está em Jesus.
5. 22 Quanto à antiga maneira de viver, fostes instruídos a vos despirdes do velho homem, que se corrompe por desejos enganosos,

Efésios 4:20 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Efésios 4:20 em 14 versões, além da KJA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Mas não foi assim que aprendestes a Cristo,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Mas vós não aprendestes assim a Cristo,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Mas vós não aprendestes assim a Cristo,

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Mas não foi assim que vocês aprenderam de Cristo,

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Mas não foi essa a maneira de viver que vocês aprenderam como seguidores de Cristo.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Todavia, não foi assim que vocês aprenderam de Cristo.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Mas não foi isso que vocês aprenderam de Cristo.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Mas vós não aprendestes assim a Christo.

• AR · Almeida Recebida

  Mas vós não aprendestes assim a Cristo,

• BEB · Basic English Bible

  For this was not the teaching of Christ which was given to you;

• NIV · New International Version

  That, however, is not the way of life you learned

• ASV · American Standard Version

  But ye did not so learn Christ;

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Mas vós não aprendestes assim a Cristo,

• BLIV · Bíblia Livre

  Mas não foi assim que vós aprendestes de Cristo;

Temas relacionados a Efésios 4:20

Listas de versículos em que Efésios 4:20 aparece.

• Versículos sobre o Aprendizado