Gênesis 8:15

Contexto de Gênesis 8:15

Gênesis 8:13-17, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 13 No primeiro dia do primeiro mês do ano seiscentos e um da vida de Noé, secaram-se as águas que inundavam a terra. Noé, então, removeu o teto da arca e viu que a superfície da terra estava seca.
2. 14 No vigésimo sétimo dia do segundo mês, a terra já estava bem seca.
3. 15 Então ordenou Deus a Noé:
4. 16 ´Sai da tua arca, tu e tua esposa, teus filhos e as esposas de teus filhos contigo.
5. 17 Todos os animais que estão contigo; todas as criaturas, as aves, os grandes animais e os pequenos, todos que se movem rente ao solo. Faze-os deixar a arca contigo: que pululem sobre a face da terra, sejam fecundos e multipliquem-se sobre toda a terra!`

Gênesis 8:15 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Gênesis 8:15 em 14 versões, além da KJA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Então, disse Deus a Noé:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Então falou Deus a Noé, dizendo:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Então, falou Deus a Noé, dizendo:

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Então Deus disse a Noé:

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Aí Deus disse a Noé:

• NVI · Nova Versão Internacional

  Então Deus disse a Noé:

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Então Deus disse a Noé:

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Então fallou Deos a Noah, dizendo.

• AR · Almeida Recebida

  Então falou Deus a Noé, dizendo:

• BEB · Basic English Bible

  And God said to Noah,

• NIV · New International Version

  Then God said to Noah,

• ASV · American Standard Version

  And God spake unto Noah, saying,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Então falou Deus a Noé dizendo:

• BLIV · Bíblia Livre

  E falou Deus a Noé dizendo:

Temas relacionados a Gênesis 8:15

Listas de versículos em que Gênesis 8:15 aparece.

• Versículos sobre Noé