Lucas 17:32

Contexto de Lucas 17:32

Lucas 17:30-34, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 30 E, acontecerá exatamente assim, no Dia em que o Filho do homem for revelado.
2. 31 Portanto, naquele Dia, quem estiver sobre a laje, não desça para recolher os bens que estiverem dentro de casa. Semelhantemente, quem estiver no campo, não deve retornar por motivo algum.
3. 32 Lembrai-vos da esposa de Ló!
4. 33 Quem tentar preservar sua vida perde-la-á; mas quem perder a sua vida na realidade a manterá.
5. 34 Eu vos asseguro que, naquela noite, duas pessoas estarão numa cama; uma será levada e a outra deixada.

Lucas 17:32 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Lucas 17:32 em 14 versões, além da KJA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Lembrai-vos da mulher de Ló.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Lembrai-vos da mulher de Ló.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Lembrai-vos da mulher de Ló.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Lembrem-se da mulher de Ló.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Lembrem da mulher de Ló.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Lembrem-se da mulher de Ló!

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Lembrem-se do que aconteceu à esposa de Ló!

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Lembrai-vos da mulher de Lot.

• AR · Almeida Recebida

  Lembrai-vos da mulher de Ló.

• BEB · Basic English Bible

  Keep in mind Lot's wife.

• NIV · New International Version

  Remember Lot's wife!

• ASV · American Standard Version

  Remember Lot's wife.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Lembrai-vos da mulher de Ló.

• BLIV · Bíblia Livre

  Lembrai-vos da mulher de Ló.