Números 31:45

Contexto de Números 31:45

Números 31:43-47, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 43 essa foi, portanto, a metade pertencente à congregação israelita, com 337.500 ovelhas e cabras,
2. 44 um montante de 36.000 cabeças de bois e vacas,
3. 45 um total de 30.500 jumentos,
4. 46 e 16.000 pessoas.
5. 47 Conforme as orientações do SENHOR, da metade que pertencia ao povo, Moisés tomou um de cada cinqüenta, tanto de pessoas como de animais, e o concedeu aos levitas, que cuidavam do Tabernáculo de Yahweh, a Tenda Sagrada.

Números 31:45 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Números 31:45 em 14 versões, além da KJA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  em jumentos, trinta mil e quinhentos;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E dos jumentos trinta mil e quinhentos;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  e dos jumentos, trinta mil e quinhentos;

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  em jumentos, trinta mil e quinhentos;

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

• NVI · Nova Versão Internacional

  30. 500 jumentos

• NVT · Nova Versão Transformadora

  30.500 jumentos

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E dos asnos trinta mil e quinhentos:

• AR · Almeida Recebida

  dos jumentos trinta mil e quinhentos;

• BEB · Basic English Bible

  And thirty thousand, five hundred asses,

• NIV · New International Version

  30,500 donkeys

• ASV · American Standard Version

  and thirty thousand and five hundred asses,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E dos jumentos trinta mil e quinhentos;

• BLIV · Bíblia Livre

  E dos asnos, trinta mil e quinhentos;