Salmos 119:174

Contexto de Salmos 119:174

Salmos 119:172-176, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 172 Cante minha língua tua promessa, pois todos os teus mandamentos são justos.
2. 173 Venha tua mão em meu socorro, pois escolhi teus preceitos.
3. 174 Anseio por tua salvação, SENHOR, e tua Lei é meu maior prazer!
4. 175 Viva minha alma para te louvar, e tuas ordenanças me sustentem.
5. 176 Eu, como ovelha desgarrada, me desviei e me perdi: vem em busca de teu servo, pois jamais me esqueci dos teus mandamentos!

Salmos 119:174 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Salmos 119:174 em 14 versões, além da KJA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Suspiro, Senhor, por tua salvação; a tua lei é todo o meu prazer.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Tenho desejado a tua salvação, ó Senhor; a tua lei é todo o meu prazer.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Tenho desejado a tua salvação, ó Senhor; a tua lei é todo o meu prazer.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Anseio pela tua salvação, Senhor; a tua lei é o meu prazer.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Como desejo que me ajudes, ó Senhor Deus! Na tua lei, encontro a felicidade.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Anseio pela tua salvação, Senhor, e a tua lei é o meu prazer.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Ó Senhor, anseio por teu livramento; tua lei é meu prazer.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Desejo tua salvação, Jehovah: e tua lei he todo meu prazer.

• AR · Almeida Recebida

  Anelo por tua salvação, ó Senhor; a tua lei é o meu prazer.

• BEB · Basic English Bible

  All my desire has been for your salvation, O Lord; and your law is my delight.

• NIV · New International Version

  I long for your salvation, Lord, and your law gives me delight.

• ASV · American Standard Version

  I have longed for thy salvation, O Jehovah; And thy law is my delight.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Tenho desejado a tua salvação, ó Senhor; a tua lei é todo o meu prazer.

• BLIV · Bíblia Livre

  Desejo tua salvação, SENHOR; e tua lei é o meu prazer.

Temas relacionados a Salmos 119:174

Listas de versículos em que Salmos 119:174 aparece.

• Versículos para o Dia da Bíblia