Salmos 33:4

Contexto de Salmos 33:4

Salmos 33:2-6, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 2 Celebrai ao SENHOR com harpa, oferecei-lhe música com lira de dez cordas.
2. 3 Entoai-lhe um cântico novo, tocai com arte e júbilo na ovação.
3. 4 Porque a Palavra do SENHOR é verdadeira; Ele é fiel em tudo o que realiza.
4. 5 Ele ama a justiça e o direito; a terra está repleta da bondade do SENHOR.
5. 6 Os céus foram criados mediante a palavra do SENHOR, e todos os corpos celestes, pelo sopro de sua boca.

Salmos 33:4 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Salmos 33:4 em 14 versões, além da KJA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Porque a palavra do Senhor é reta, e todo o seu proceder é fiel.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Porque a palavra do Senhor é reta, e todas as suas obras são fiéis.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Porque a palavra do Senhor é reta, e todas as suas obras são fiéis.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Porque a palavra do Senhor é reta, e todo o seu proceder é fiel.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  As palavras do Senhor são verdadeiras; tudo o que ele faz merece confiança.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Pois a palavra do Senhor é verdadeira; ele é fiel em tudo o que faz.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Pois a palavra do Senhor é verdadeira e podemos confiar em tudo que ele faz.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Porque recta he a palavra de Jehovah: e todas suas obras fieis.

• AR · Almeida Recebida

  Porque a palavra do Senhor é reta; e todas as suas obras são feitas com fidelidade.

• BEB · Basic English Bible

  For the word of the Lord is upright, and all his works are certain.

• NIV · New International Version

  For the word of the Lord is right and true; he is faithful in all he does.

• ASV · American Standard Version

  For the word of Jehovah is right; And all his work is [done] in faithfulness.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Porque a palavra do Senhor é reta, e todas as suas obras são fiéis.

• BLIV · Bíblia Livre

  Porque a palavra do SENHOR é correta; e todas suas obras [são] fiéis.