I Crônicas 4:7

Contexto de I Crônicas 4:7

I Crônicas 4:5-9, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 5 Asur, pai de Tecoa, teve duas mulheres: Hela e Naara.
2. 6 Naara deu à luz Auzão, Héfer, Temeni e Haastari; estes foram os filhos de Naara.
3. 7 Os filhos de Hela foram: Zerete, Isar e Etnã.
4. 8 Coz gerou Anube e Zobeba e foi pai das famílias de Aarel, filho de Harum.
5. 9 Jabez foi mais ilustre do que seus irmãos; a sua mãe deu-lhe o nome de Jabez, dizendo: ´Porque com dores o dei à luz.`

I Crônicas 4:7 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 4:7 em 14 versões, além da NAA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Os filhos de Hela: Zerete, Isar e Etnã.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E os filhos de Hela: Zerete, Jesoar, e Etnã.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E os filhos de Hela: Zerete, Isar e Etnã.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Asur e Helá tiveram três filhos: Zerete, Isar e Etnã.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Estes foram os filhos de Helá: Zerete, Zoar, Etnã

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Helá deu à luz Zerete, Izar, Etnã

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E os filhos de Hela: Zereth, Jesohar, e Ethnan.

• AR · Almeida Recebida

  E os filhos de Helá: Zerete, Izar e Etnã.

• KJA · King James Atualizada

  Eis os filhos de Helá: Zerete, Zoar, Etnã

• BEB · Basic English Bible

  And the sons of Helah were Zereth, Izhar and Ethnan.

• NIV · New International Version

  The sons of Helah: Zereth, Zohar, Ethnan,

• ASV · American Standard Version

  And the sons of Helah were Zereth, Izhar, and Ethnan.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E os filhos de Helá: Zerete, Izar e Etnã.

• BLIV · Bíblia Livre

  E os filhos de Helá foram: Zerete, Zoar, e Etnã.