II Samuel 5:16

Contexto de II Samuel 5:16

II Samuel 5:14-18, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 14 São estes os nomes dos filhos de Davi que nasceram em Jerusalém: Samua, Sobabe, Natã, Salomão,
2. 15 Ibar, Elisua, Nefegue, Jafia,
3. 16 Elisama, Eliada e Elifelete.
4. 17 Quando os filisteus ouviram que Davi tinha sido ungido rei sobre Israel, subiram todos para prendê-lo. Quando soube disso, Davi desceu para a fortaleza.
5. 18 Mas os filisteus vieram e se espalharam pelo vale dos Refains.

II Samuel 5:16 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de II Samuel 5:16 em 14 versões, além da NAA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Elisama, Eliada e Elifelete.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E Elisama, e Eliada, e Elifelete.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  e Elisama, e Eliada, e Elifelete.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Elisama, Eliada e Elifelete.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Elisama, Eliada e Elifelete.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Elisama, Eliada e Elifelete.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E Elisama, e Eliada, e Eliphelet.

• AR · Almeida Recebida

  Elisama, e Eliadá e Elifelete.

• KJA · King James Atualizada

  Elisama, Eliadá e Elifelete.

• BEB · Basic English Bible

  And Elishama and Eliada and Eliphelet.

• NIV · New International Version

  Elishama, Eliada and Eliphelet.

• ASV · American Standard Version

  and Elishama, and Eliada, and Eliphelet.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E Elisama, e Eliada, e Elifelete.

• BLIV · Bíblia Livre

  E Jafia, e Elisama, e Eliada, e Elifelete.

Temas relacionados a II Samuel 5:16

Listas de versículos em que II Samuel 5:16 aparece.

• A Árvore Genealógica de Davi na Bíblia