Gênesis 25:15

Contexto de Gênesis 25:15

Gênesis 25:13-17, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 13 Estes são os nomes dos filhos de Ismael, por ordem de nascimento: o primogênito de Ismael foi Nebaiote; depois, Quedar, Abdeel, Mibsão,
2. 14 Misma, Dumá, Massá,
3. 15 Hadade, Tema, Jetur, Nafis e Quedemá.
4. 16 Estes são os filhos de Ismael e estes são os seus nomes pelas suas aldeias e pelos seus acampamentos: doze príncipes de seus povos.
5. 17 E os anos da vida de Ismael foram cento e trinta e sete; e morreu e foi reunido ao seu povo.

Gênesis 25:15 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Gênesis 25:15 em 14 versões, além da NAA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Hadade, Tema, Jetur, Nafis e Quedemá.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Hadar, e Tema, Jetur, Nafis, e Quedemá.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  e Hadade, e Tema, e Jetur, e Nafis, e Quedemá.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Hadade, Tema, Jetur, Nafis e Quedemá.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Hadade, Temá, Jetur, Nafis e Quedemá.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Hadade, Temá, Jetur, Nafis e Quedemá.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Hadar, e Thema, Jetur, Naphis, e Kedma.

• AR · Almeida Recebida

  Hadade, Tema, Jetur, Nafis e Quedemá.

• KJA · King James Atualizada

  Hadade, Temá, Jetur, Nafis e Quedemá.

• BEB · Basic English Bible

  Hadad and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah:

• NIV · New International Version

  Hadad, Tema, Jetur, Naphish and Kedemah.

• ASV · American Standard Version

  Hadad, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Hadade, Tema, Jetur, Nafis e Quedemá.

• BLIV · Bíblia Livre

  Hadade, e Tema, e Jetur, e Nafis, e Quedemá.