Selecione a versão desejada:

Mateus 11:15

Versículo 15 de Mateus 11 da Bíblia. Nova Almeida Aualizada (2017)

Textos realçados em vermelho representam falas atribuídas a Jesus Cristo.

15 Quem tem ouvidos para ouvir, ouça.

Contexto de Mateus 11:15

Mateus 11:13-17, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

13 Porque todos os Profetas e a Lei profetizaram até João.
14 E, se vocês o querem reconhecer, ele mesmo é Elias, que estava para vir.
15 Quem tem ouvidos para ouvir, ouça.
16 - Mas a que compararei esta geração? É semelhante a meninos que, sentados nas praças, gritam aos companheiros:
17 ´Nós tocamos flauta, mas vocês não dançaram; entoamos lamentações, mas vocês não prantearam.`

Compare a tradução de Mateus 11:15 em 14 versões, além da NAA.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
Quem tem ouvidos [para ouvir], ouça.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Quem tem ouvidos para ouvir ouça.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Quem tem ouvidos para ouvir ouça.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Se vocês têm ouvidos para ouvir, então ouçam.
NVI · Nova Versão Internacional
Aquele que tem ouvidos, ouça!
NVT · Nova Versão Transformadora
Quem é capaz de ouvir, ouça com atenção!
AA · Almeida Antiga (1848)
Quem tem ouvidos para ouvir, ouça.
AR · Almeida Recebida
Quem tem ouvidos para ouvir, ouça.
KJA · King James Atualizada
Aquele que tem ouvidos para ouvir, que ouça!
BEB · Basic English Bible
He who has ears, let him give ear.
NIV · New International Version
Whoever has ears, let them hear.
ASV · American Standard Version
He that hath ears to hear, let him hear.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
Quem tem ouvidos para ouvir, ouça.
BLIV · Bíblia Livre
Quem tem ouvidos, ouça.

Listas de versículos em que Mateus 11:15 aparece.