Números 3:14

Contexto de Números 3:14

Números 3:12-16, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 12 - Eis que tenho tomado os levitas do meio dos filhos de Israel, em lugar de todo primogênito entre os filhos de Israel. Os levitas serão meus,
2. 13 porque todo primogênito é meu. Desde o dia em que feri todos os primogênitos na terra do Egito, consagrei para mim todo primogênito em Israel, desde o homem até o animal; serão meus. Eu sou o Senhor.
3. 14 O Senhor falou a Moisés no deserto do Sinai, dizendo:
4. 15 - Conte os filhos de Levi, segundo a casa de seus pais, pelas suas famílias; conte todo homem da idade de um mês para cima.
5. 16 E Moisés os contou segundo o mandado do Senhor, como lhe havia sido ordenado.

Números 3:14 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Números 3:14 em 14 versões, além da NAA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Falou o Senhor a Moisés no deserto do Sinai, dizendo:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E falou o Senhor a Moisés no deserto de Sinai, dizendo:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E falou o Senhor a Moisés no deserto do Sinai, dizendo:

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  No deserto do Sinai o Senhor Deus mandou que Moisés

• NVI · Nova Versão Internacional

  E o Senhor disse ainda a Moisés no deserto do Sinai:

• NVT · Nova Versão Transformadora

  O Senhor falou ainda a Moisés no deserto do Sinai:

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E fallou Jehovah a Moyses no deserto de Sinai, dizendo:

• AR · Almeida Recebida

  Disse mais o Senhor a Moisés no deserto de Sinai:

• KJA · King James Atualizada

  E o SENHOR falou a Moisés no deserto do Sinai, ordenando:

• BEB · Basic English Bible

  And the Lord said to Moses in the waste land of Sinai,

• NIV · New International Version

  The Lord said to Moses in the Desert of Sinai,

• ASV · American Standard Version

  And Jehovah spake unto Moses in the wilderness of Sinai, saying,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E falou o Senhor a Moisés no deserto de Sinai, dizendo:

• BLIV · Bíblia Livre

  E o SENHOR falou a Moisés no deserto de Sinai, dizendo: