Números 4:48

Contexto de Números 4:48

Números 4:46-49, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 46 Todos os que foram contados dos levitas, contados por Moisés, Arão e os chefes de Israel, segundo as suas famílias e segundo a casa de seus pais,
2. 47 da idade de trinta anos para cima até os cinquenta, todos os que entraram para cumprir a tarefa do serviço e a de levarem cargas na tenda do encontro,
3. 48 os que deles foram contados foram oito mil quinhentos e oitenta.
4. 49 Segundo o mandado do Senhor, por Moisés, foram designados, cada um para o seu serviço e a sua carga; e deles foram contados, como o Senhor havia ordenado a Moisés.

Números 4:48 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Números 4:48 em 14 versões, além da NAA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  os que deles foram contados foram oito mil quinhentos e oitenta.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Os que deles foram contados foram oito mil quinhentos e oitenta.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  os que deles foram contados foram oito mil quinhentos e oitenta.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

• NVI · Nova Versão Internacional

  somavam 8. 580.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  foi de 8.580.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Seus contados forão oito mil e quinhentos e oitenta.

• AR · Almeida Recebida

  os que deles foram contados eram oito mil quinhentos e oitenta.

• KJA · King James Atualizada

  somaram 8.580 recenseados.

• BEB · Basic English Bible

  Came to eight thousand, five hundred and eighty.

• NIV · New International Version

  numbered 8,580.

• ASV · American Standard Version

  even those that were numbered of them, were eight thousand and five hundred and fourscore.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Os que deles foram contados foram oito mil quinhentos e oitenta.

• BLIV · Bíblia Livre

  Os contados deles foram oito mil quinhentos e oitenta,