Versão NAA
Versículo 9 de Salmos 145 da Bíblia. Nova Almeida Aualizada (2017)
Passagem: Hino de louvor
Salmos 145:7-11, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Salmos 145:9 em 14 versões, além da NAA.
O Senhor é bom para todos, e as suas ternas misericórdias permeiam todas as suas obras.
O Senhor é bom para todos, e as suas misericórdias são sobre todas as suas obras.
O Senhor é bom para todos, e as suas misericórdias são sobre todas as suas obras.
O Senhor é bondoso com todos e cuida com carinho de todas as suas criaturas.
O Senhor é bom para todos; a sua compaixão alcança todas as suas criaturas.
O Senhor é bom para todos; derrama misericórdia sobre toda a sua criação.
Bom he Jehovah para todos: e suas misericordias são sobre todas suas obras.
O Senhor é bom para todos, e as suas misericórdias estão sobre todas as suas obras.
o SENHOR é bom para com todos; e sua compaixão alcança todas as suas criaturas`.
The Lord is good to all men; and his mercies are over all his works.
The Lord is good to all; he has compassion on all he has made.
Jehovah is good to all; And his tender mercies are over all his works.
O Senhor é bom para todos, e as suas misericórdias são sobre todas as suas obras.
O SENHOR é bom para com todos; e suas misericórdias [estão] sobre todas as obras que ele fez.
Listas de versículos em que Salmos 145:9 aparece.
Salmos 145:8