Versão NAA
Versículo 15 de Tiago 2 da Bíblia. Nova Almeida Aualizada (2017)
Passagem: A fé sem obras é morta
Tiago 2:13-17, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Tiago 2:15 em 14 versões, além da NAA.
Se um irmão ou uma irmã estiverem carecidos de roupa e necessitados do alimento cotidiano,
E, se o irmão ou a irmã estiverem nus, e tiverem falta de mantimento quotidiano,
E, se o irmão ou a irmã estiverem nus e tiverem falta de mantimento cotidiano,
Por exemplo, pode haver irmãos ou irmãs que precisam de roupa e que não têm nada para comer.
Se um irmão ou irmã estiver necessitando de roupas e do alimento de cada dia
Se um irmão ou uma irmã necessitar de alimento ou de roupa,
E se o irmão, ou a irmã estiverem nus, e tiverem falta do mantimento quotidiano:
Se um irmão ou uma irmã estiverem nus e tiverem falta do alimento diário,
Se um irmão ou uma irmã estiverem necessitados de roupa e passando privação do alimento de cada dia,
If a brother or a sister is without clothing and in need of the day's food,
Suppose a brother or a sister is without clothes and daily food.
If a brother or sister be naked and in lack of daily food,
E, se o irmão ou a irmã estiverem nus, e tiverem falta de mantimento quotidiano,
E se um irmão ou irmã estiverem nus, e necessitarem do alimento diário,
Listas de versículos em que Tiago 2:15 aparece.
Tiago 2:14