I Crônicas 1:15

Contexto de I Crônicas 1:15

I Crônicas 1:13-17, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 13 Canaan was the father of Sidon his firstborn, Or [of the Sidonians, the foremost] and of the Hittites,
2. 14 Jebusites, Amorites, Girgashites,
3. 15 Hivites, Arkites, Sinites,
4. 16 Arvadites, Zemarites and Hamathites.
5. 17 ?The Semites? The sons of Shem: Elam, Ashur, Arphaxad, Lud and Aram. The sons of Aram: Uz, Hul, Gether and Meshek.

I Crônicas 1:15 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 1:15 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  aos heveus, aos arqueus, aos sineus,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E aos heveus, e aos arqueus, e aos sineus,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  e os heveus, e os arqueus, e os sineus,

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  os heveus, os arqueus, os sineus,

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  dos heveus, dos arquitas, dos sineus,

• NVI · Nova Versão Internacional

  os heveus, os arqueus, os sineus,

• NVT · Nova Versão Transformadora

  heveus, arqueus, sineus,

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E aos Heveos, e aos Arkeos, e aos Sineos:

• AR · Almeida Recebida

  dos heveus, dos arqueus, dos sineus,

• KJA · King James Atualizada

  heveus, arqueus, sineus,

• BEB · Basic English Bible

  And the Hivite and the Arkite and the Sinite,

• ASV · American Standard Version

  and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E aos heveus e aos arqueus e aos sineus,

• BLIV · Bíblia Livre

  Aos heveus, aos arqueus, ao sineus;