I Crônicas 26:21

Contexto de I Crônicas 26:21

I Crônicas 26:19-23, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 19 These were the divisions of the gatekeepers who were descendants of Korah and Merari.
2. 20 Their fellow Levites were Septuagint; Hebrew [As for the Levites, Ahijah was] in charge of the treasuries of the house of God and the treasuries for the dedicated things.
3. 21 The descendants of Ladan, who were Gershonites through Ladan and who were heads of families belonging to Ladan the Gershonite, were Jehieli,
4. 22 the sons of Jehieli, Zetham and his brother Joel. They were in charge of the treasuries of the temple of the Lord.
5. 23 From the Amramites, the Izharites, the Hebronites and the Uzzielites:

I Crônicas 26:21 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 26:21 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  os filhos de Ladã, descendentes dos gersonitas pertencentes a Ladã e chefes das famílias deste, da família de Gérson: Jeieli;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Quanto aos filhos de Ladã, filhos de Ladã gersonita: de Ladã gersonita foi chefe dos pais Jeieli.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Quanto aos filhos de Ladã, gersonita, foi chefe dos pais Jeieli,

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  os filhos de Ladã, descendentes dos gersonitas pertencentes a Ladã e chefes das famílias deste, da família de Gérson: Jeieli;

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Ladã, um dos filhos de Gérson, foi o antepassado de muitos grupos de famílias, entre eles a família do seu filho Jeieli.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Os gersonitas, descendentes de Ladã, que eram chefes de famílias pertencentes a Ladã, foram Jeieli

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Da família de Libni, no clã de Gérson, Jeiel era o chefe.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Quanto aos filhos de Ladan, filhos de Ladan Gersonita: de Ladan Gersonita, forão cabeças dos pais, Jehieli.

• AR · Almeida Recebida

  Quanto aos filhos de Ladã, os filhos dos gersonitas que pertencem a Ladã, chefes das casas paternas de Ladã; Jeiéli.

• KJA · King James Atualizada

  Os gersonitas, descendentes de Labã, que eram chefes de famílias pertencentes a Ladã, foram Jeieli,

• BEB · Basic English Bible

  The sons of Ladan: sons of the Gershonites of the family of Ladan, heads of families of Ladan the Gershonite, Jehieli.

• ASV · American Standard Version

  The sons of Ladan, the sons of the Gershonites belonging to Ladan, the heads of the fathers' [houses] belonging to Ladan the Gershonite: Jehieli.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Quanto aos filhos de Ladã, os filhos dos gersonitas que pertencem a Ladã, chefes das casas paternas de Ladã: Jeieli.

• BLIV · Bíblia Livre

  Quanto a os filhos de Ladã, filhos de Gérson: de Ladã, os príncipes das famílias de Ladã foram Gérson, e Jeieli.