I Crônicas 2:31

Contexto de I Crônicas 2:31

I Crônicas 2:29-33, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 29 Abishur's wife was named Abihail, who bore him Ahban and Molid.
2. 30 The sons of Nadab: Seled and Appaim. Seled died without children.
3. 31 The son of Appaim: Ishi, who was the father of Sheshan. Sheshan was the father of Ahlai.
4. 32 The sons of Jada, Shammai's brother: Jether and Jonathan. Jether died without children.
5. 33 The sons of Jonathan: Peleth and Zaza. These were the descendants of Jerahmeel.

I Crônicas 2:31 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 2:31 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  O filho de Apaim: Isi; o filho de Isi: Sesã. E o filho de Sesã: Alai.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E os filhos de Apaim foram Isi; e os filhos de Isi: Sesã. E os filhos de Sesã: Álai.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E o filho de Apaim foi Isi; e o filho de Isi: Sesã. E o filho de Sesã: Alai.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  O filho de Apaim foi Isi; o filho de Isi foi Sesã. E o filho de Sesã foi Alai.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  e Apaim foi pai de Isi, Isi foi pai de Sesã, e Sesã foi pai de Alai.

• NVI · Nova Versão Internacional

  O filho de Apaim foi Isi, pai de Sesã, pai de Alai.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  mas Apaim teve um filho chamado Isi. O filho de Isi se chamava Sesã, e o filho de Sesã, Alai.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E os filhos de Appaim, forão Isei; e os filhos de Isei, Sesan: e os filhos de Sesan, Ahlai.

• AR · Almeida Recebida

  O filho de Apaim: Isi; o filho de Isi: Sesã; o filho de Sesã: Alai.

• KJA · King James Atualizada

  O filho de Apaim foi Isi, pai de Sesã, que foi pai de Alai.

• BEB · Basic English Bible

  And the sons of Appaim: Ishi. And the sons of Ishi: Sheshan. And the sons of Sheshan: Ahlai.

• ASV · American Standard Version

  And the sons of Appaim: Ishi. And the sons of Ishi: Sheshan. And the sons of Sheshan: Ahlai.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E o filho de Apaim foi Isi; e o filho de Isi, Sesã. E o filho de Sesã, Alai.

• BLIV · Bíblia Livre

  E o filho de Apaim foi Isi; o filho de Isi foi Sesã; e o filho de Sesã foi Alai.