I Crônicas 8:9

Contexto de I Crônicas 8:9

I Crônicas 8:7-11, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 7 Naaman, Ahijah, and Gera, who deported them and who was the father of Uzza and Ahihud.
2. 8 Sons were born to Shaharaim in Moab after he had divorced his wives Hushim and Baara.
3. 9 By his wife Hodesh he had Jobab, Zibia, Mesha, Malkam,
4. 10 Jeuz, Sakia and Mirmah. These were his sons, heads of families.
5. 11 By Hushim he had Abitub and Elpaal.

I Crônicas 8:9 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 8:9 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  de Hodes, sua mulher, a Jobabe, a Zíbia, a Messa, a Malcã,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E de Hodes, sua mulher, gerou a Jobabe, e a Zíbia, e a Messa, e a Malcã,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  e de Hodes, sua mulher, gerou a Jobabe, e a Zíbia, e a Messa, e a Malcã,

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  De Hodes, sua mulher, gerou Jobabe, Zíbia, Messa, Malcã,

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

• NVI · Nova Versão Internacional

  Com sua mulher Hodes ele gerou Jobabe, Zíbia, Messa, Malcã,

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Hodes, sua esposa, deu à luz Jobabe, Zíbia, Messa, Malcã,

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E de Hodes sua mulher gerou a Jobab, e a Zibia, e a Mesa, e a Malcam.

• AR · Almeida Recebida

  E de Hodes, sua mulher, teve Jobabe, Zíbia, Messa, Malcã,

• KJA · King James Atualizada

  Com sua mulher Hodes ele concebeu e foi pai dos seguintes filhos: Jobabe, Zibia, Messa, Malcã,

• BEB · Basic English Bible

  And by Hodesh his wife he became the father of Jobab and Zibia and Mesha and Malcam.

• ASV · American Standard Version

  And he begat of Hodesh his wife, Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcam,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E de Hodes, sua mulher, gerou a Jobabe, a Zíbia, a Mesa, a Malcã,

• BLIV · Bíblia Livre

  De sua mulher Hodes ele gerou a Jobabe, Zíbia, Messa, Malcã,