Êxodo 28:13

Contexto de Êxodo 28:13

Êxodo 28:11-15, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 11 Engrave the names of the sons of Israel on the two stones the way a gem cutter engraves a seal. Then mount the stones in gold filigree settings
2. 12 and fasten them on the shoulder pieces of the ephod as memorial stones for the sons of Israel. Aaron is to bear the names on his shoulders as a memorial before the Lord.
3. 13 Make gold filigree settings
4. 14 and two braided chains of pure gold, like a rope, and attach the chains to the settings.
5. 15 "Fashion a breastpiece for making decisions - the work of skilled hands. Make it like the ephod: of gold, and of blue, purple and scarlet yarn, and of finely twisted linen.

Êxodo 28:13 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Êxodo 28:13 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Farás também engastes de ouro

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Farás também engastes de ouro,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Farás também engastes de ouro

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Faça também engastes de ouro

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Faça dois engastes de ouro

• NVI · Nova Versão Internacional

  Faça filigranas de ouro

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Faça suportes para as pedras com filigranas de ouro,

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Farás tambem engastes de ouro.

• AR · Almeida Recebida

  Farás também engastes de ouro,

• KJA · King James Atualizada

  Farás também engastes de ouro

• BEB · Basic English Bible

  And you are to make twisted frames of gold;

• ASV · American Standard Version

  And thou shalt make settings of gold,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Farás também engastes de ouro,

• BLIV · Bíblia Livre

  Farás, pois, engastes de ouro,