Ezequiel 20:2

Contexto de Ezequiel 20:2

Ezequiel 20:1-4, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 1 In the seventh year, in the fifth month on the tenth day, some of the elders of Israel came to inquire of the Lord, and they sat down in front of me.
2. 2 Then the word of the Lord came to me:
3. 3 "Son of man, speak to the elders of Israel and say to them, 'This is what the Sovereign Lord says: Have you come to inquire of me? As surely as I live, I will not let you inquire of me, declares the Sovereign Lord.'
4. 4 "Will you judge them? Will you judge them, son of man? Then confront them with the detestable practices of their ancestors

Ezequiel 20:2 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Ezequiel 20:2 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Então, veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Então veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Então, veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Então a palavra do Senhor veio a mim, dizendo:

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  O Senhor falou comigo. Ele disse:

• NVI · Nova Versão Internacional

  Então me veio esta palavra do Senhor:

• NVT · Nova Versão Transformadora

  recebi esta mensagem do Senhor:

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Então veio a palavra de Jehovah a mim, dizendo.

• AR · Almeida Recebida

  Então veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:

• KJA · King James Atualizada

  Então o SENHOR respondeu, e me veio a Palavra de Yahweh nestes termos:

• BEB · Basic English Bible

  Then the word of the Lord came to me, saying,

• ASV · American Standard Version

  And the word of Jehovah came unto me, saying,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Então veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:

• BLIV · Bíblia Livre

  Então veio a mim palavra do SENHOR, dizendo: