Versão NIV
Abrir o menu
×

Selecione a versão desejada:

Filipenses 2:11

Versículo 11 de Filipenses 2 da Bíblia. New International Version

Passagem: O exemplo de Cristo na humilhação

11 and every tongue acknowledge that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
Filipenses 2:11 em imagem para compartilhar
Anterior Filipenses 2:10 Filipenses 2:11 Filipenses 2:12 Próximo

Contexto de Filipenses 2:11

Filipenses 2:9-13, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 9 Therefore God exalted him to the highest place and gave him the name that is above every name,
  2. 10 that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth,
  3. 11 and every tongue acknowledge that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
  4. 12 Therefore, my dear friends, as you have always obeyed - not only in my presence, but now much more in my absence - continue to work out your salvation with fear and trembling,
  5. 13 for it is God who works in you to will and to act in order to fulfill his good purpose.

Leia Filipenses 2 na íntegra →

Filipenses 2:11 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Filipenses 2:11 em 14 versões, além da NIV.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    e toda língua confesse que Jesus Cristo é Senhor, para glória de Deus Pai.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    E toda a língua confesse que Jesus Cristo é o Senhor, para glória de Deus Pai.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    e toda língua confesse que Jesus Cristo é o Senhor, para glória de Deus Pai.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    e toda língua confesse que Jesus Cristo é Senhor, para glória de Deus Pai.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    e declarem abertamente que Jesus Cristo é o Senhor, para a glória de Deus, o Pai.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    e toda língua confesse que Jesus Cristo é o Senhor, para a glória de Deus Pai.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    e toda língua declare que Jesus Cristo é Senhor, para a glória de Deus, o Pai.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    E toda lingua confesse que Jesu-Christo he o Senhor, para gloria de Deos Pai.

  • AR · Almeida Recebida

    e toda língua confesse que Jesus Cristo é Senhor, para glória de Deus Pai.

  • KJA · King James Atualizada

    e toda a língua confesse que Jesus Cristo é o Senhor, para a glória de Deus Pai.

  • BEB · Basic English Bible

    And that every tongue may give witness that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.

  • ASV · American Standard Version

    and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    E toda a língua confesse que Jesus Cristo é o Senhor, para glória de Deus Pai.

  • BLIV · Bíblia Livre

    e toda língua confesse que Jesus Cristo é o Senhor, para a glória de Deus Pai.

Temas relacionados a Filipenses 2:11

Listas de versículos em que Filipenses 2:11 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia