Versão NIV
×

Selecione a versão desejada:

Gênesis 11:32

Versículo 32 de Gênesis 11 da Bíblia. New International Version

Passagem: Descendentes de Sem

32 Terah lived 205 years, and he died in Harran.
Gênesis 11:32 em imagem para compartilhar

Contexto de Gênesis 11:32

Gênesis 11:30-32, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 30 Now Sarai was childless because she was not able to conceive.
  2. 31 Terah took his son Abram, his grandson Lot son of Haran, and his daughter-in-law Sarai, the wife of his son Abram, and together they set out from Ur of the Chaldeans to go to Canaan. But when they came to Harran, they settled there.
  3. 32 Terah lived 205 years, and he died in Harran.

Gênesis 11:32 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Gênesis 11:32 em 14 versões, além da NIV.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    E, havendo Tera vivido duzentos e cinco anos ao todo, morreu em Harã.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    E foram os dias de Terá duzentos e cinco anos; e morreu Terá em Harã.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    E foram os dias de Tera duzentos e cinco anos; e morreu Tera em Harã.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    E, havendo Tera vivido duzentos e cinco anos ao todo, morreu em Harã.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    E Tera morreu em Harã, com a idade de duzentos e cinco anos.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    Terá viveu 205 anos e morreu em Harã.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Terá viveu 205 anos e morreu enquanto ainda estava em Harã.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    E forão os dias de Terah duzentos e cinco annos: e morreo Terah em Haran.

  • AR · Almeida Recebida

    Foram os dias de Terá duzentos e cinco anos; e Terá morreu em Harã.

  • KJA · King James Atualizada

    E Terá morreu em Harã, com a idade de duzentos e cinco anos.

  • BEB · Basic English Bible

    And all the years of Terah's life were two hundred and five: and Terah came to his end in Haran.

  • ASV · American Standard Version

    And the days of Terah were two hundred and five years: and Terah died in Haran.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    E foram os dias de Terá duzentos e cinco anos, e morreu Terá em Harã.

  • BLIV · Bíblia Livre

    E foram os dias de Terá duzentos e cinco anos; e morreu Terá em Harã.

Temas relacionados a Gênesis 11:32

Listas de versículos em que Gênesis 11:32 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia