Versão NIV
Versículo 23 de Josué 12 da Bíblia. New International Version
Passagem: Os reis vencidos por Josué
Josué 12:21-24, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Josué 12:23 em 14 versões, além da NIV.
o rei de Dor, em Nafate-Dor, outro; o de Goim, em Gilgal, outro;
O rei de Dor em Nafate-Dor, outro; o rei das nações em Gilgal, outro;
o rei de Dor, em Nafate-Dor, outro; o rei de Goim, em Gilgal, outro;
o rei de Dor, em Nafate-Dor; o rei de Goim, em Gilgal;
o rei de Dor em Nafote-Dor, o rei de Goim de Gilgal,
o rei de Dor, na cidade de Nafote-Dor, o rei de Goim, em Gilgal,
O rei de Dor, em Naphath-Dor, outro; o rei das gentes em Gilgal, outro.
o rei de Dor no outeiro de Dor, o rei de Goiim em Gilgal,
o rei de Dor em Nafote-Dor, nas encostas litorâneas de Dor, o rei de Goim de Guilgal, Galileia;
The king of Dor on the hill of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;
the king of Dor in the height of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;
O rei de Dor no outeiro de Dor, outro; o rei de Goim em Gilgal, outro;
O rei de Dor, da província de Dor, outro; o rei de nações em Gilgal, outro:
Josué 12:22