Levítico 8:36

Contexto de Levítico 8:36

Levítico 8:34-36, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 34 What has been done today was commanded by the Lord to make atonement for you.
2. 35 You must stay at the entrance to the tent of meeting day and night for seven days and do what the Lord requires, so you will not die; for that is what I have been commanded."
3. 36 So Aaron and his sons did everything the Lord commanded through Moses.

Levítico 8:36 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Levítico 8:36 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  E Arão e seus filhos fizeram todas as coisas que o Senhor ordenara por intermédio de Moisés.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E Aarão e seus filhos fizeram todas as cousas que o Senhor ordenou pela mão de Moisés.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E Arão e seus filhos fizeram todas as coisas que o Senhor ordenara pela mão de Moisés.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  E Arão e seus filhos fizeram todas as coisas que o Senhor havia ordenado por meio de Moisés.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Arão e os seus filhos fizeram tudo o que o Senhor havia mandado por meio de Moisés.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Arão e seus filhos fizeram tudo o que o Senhor tinha ordenado por meio de Moisés.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Arão e seus filhos fizeram tudo que o Senhor tinha ordenado por meio de Moisés.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E Aaron e seus filhos fizerão todas as cousas, que Jehovah mandou pela mão de Moyses.

• AR · Almeida Recebida

  E Arão e seus filhos fizeram todas as coisas que o Senhor ordenara por intermédio de Moisés.

• KJA · King James Atualizada

  Arão e seus filhos cumpriram tudo o que o SENHOR ordenara por intermédio de Moisés.

• BEB · Basic English Bible

  And Aaron and his sons did all the things about which the Lord had given orders through Moses.

• ASV · American Standard Version

  And Aaron and his sons did all the things which Jehovah commanded by Moses.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E Arão e seus filhos fizeram todas as coisas que o Senhor ordenara pela mão de Moisés.

• BLIV · Bíblia Livre

  E Arão e seus filhos fizeram todas as coisas que mandou o SENHOR por meio de Moisés.