Provérbios 11:28

Contexto de Provérbios 11:28

Provérbios 11:26-30, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 26 People curse the one who hoards grain, but they pray God's blessing on the one who is willing to sell.
2. 27 Whoever seeks good finds favor, but evil comes to one who searches for it.
3. 28 Those who trust in their riches will fall, but the righteous will thrive like a green leaf.
4. 29 Whoever brings ruin on their family will inherit only wind, and the fool will be servant to the wise.
5. 30 The fruit of the righteous is a tree of life, and the one who is wise saves lives.

Provérbios 11:28 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Provérbios 11:28 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Quem confia nas suas riquezas cairá, mas os justos reverdecerão como a folhagem.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Aquele que confia nas suas riquezas cairá, mas os justos reverdecerão como a rama.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Aquele que confia nas suas riquezas cairá, mas os justos reverdecerão como a rama.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Quem confia nas suas riquezas cairá, mas os justos reverdecerão como as folhagens.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Aquele que confia nas suas riquezas cairá, porém os honestos prosperarão como as folhagens.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Quem confia em suas riquezas certamente cairá, mas os justos florescerão como a folhagem verdejante.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Quem confia em seu dinheiro cairá, mas o justo floresce como a verde folhagem.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Aquelle que confia em suas riquezas, cahirá: mas os justos reverdecerão como a rama.

• AR · Almeida Recebida

  Aquele que confia nas suas riquezas, cairá; mas os justos reverdecerão como a folhagem.

• KJA · King James Atualizada

  Quem deposita confiança em suas riquezas certamente se decepcionará, mas os justos florescerão como a folhagem verdejante.

• BEB · Basic English Bible

  He who puts his faith in wealth will come to nothing; but the upright man will be full of growth like the green leaf.

• ASV · American Standard Version

  He that trusteth in his riches shall fall; But the righteous shall flourish as the green leaf.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Aquele que confia nas suas riquezas cairá, mas os justos reverdecerão como a folhagem.

• BLIV · Bíblia Livre

  Aquele que confia em suas riquezas cairá; mas os justos florescerão como as folhas.

Temas relacionados a Provérbios 11:28

Listas de versículos em que Provérbios 11:28 aparece.

• Versículos sobre Bens Materiais
• Versículos sobre o Dinheiro
• Versículos sobre a Ostentação na Bíblia
• Versículos sobre Ser Rico