Versão NIV
×

Selecione a versão desejada:

Salmos 136:25

Versículo 25 de Salmos 136 da Bíblia. New International Version

Passagem: A misericórdia de Deus

25 He gives food to every creature. His love endures forever.
Salmos 136:25 em imagem para compartilhar

Contexto de Salmos 136:25

Salmos 136:23-26, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 23 He remembered us in our low estate His love endures forever.
  2. 24 and freed us from our enemies. His love endures forever.
  3. 25 He gives food to every creature. His love endures forever.
  4. 26 Give thanks to the God of heaven. His love endures forever.

Salmos 136:25 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Salmos 136:25 em 14 versões, além da NIV.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    e dá alimento a toda carne, porque a sua misericórdia dura para sempre.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Que dá mantimento a toda a carne; porque a sua benignidade é para sempre.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    Que dá mantimento a toda a carne; porque a sua benignidade é para sempre.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    Ele dá alimento a todos os seres vivos, porque a sua misericórdia dura para sempre.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Ele dá comida aos seres humanos e aos animais; o seu amor dura para sempre.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    Àquele que dá alimento a todos os seres vivos. O seu amor dura para sempre!

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Ele dá alimento a todos os seres vivos. Seu amor dura para sempre!

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    O que dá mantimento a toda carne: porque sua benignidade dura para sempre.

  • AR · Almeida Recebida

    que dá alimento a toda a carne, porque a sua benignidade dura para sempre.

  • KJA · King James Atualizada

    Dá alimento a toda criatura, porque seu amor é para sempre.

  • BEB · Basic English Bible

    Who gives food to all flesh: for his mercy is unchanging for ever.

  • ASV · American Standard Version

    Who giveth food to all flesh; For his lovingkindness [endureth] for ever.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    O que dá mantimento a toda a carne; porque a sua benignidade dura para sempre.

  • BLIV · Bíblia Livre

    O que dá alimento a todo [ser vivo feito de] carne; porque sua bondade [dura] para sempre.

Temas relacionados a Salmos 136:25

Listas de versículos em que Salmos 136:25 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia