Versão NIV
×

Selecione a versão desejada:

Salmos 18:22

Versículo 22 de Salmos 18 da Bíblia. New International Version

Passagem: Vitória e domínio

22 All his laws are before me; I have not turned away from his decrees.
Salmos 18:22 em imagem para compartilhar

Contexto de Salmos 18:22

Salmos 18:20-24, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 20 The Lord has dealt with me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands he has rewarded me.
  2. 21 For I have kept the ways of the Lord; I am not guilty of turning from my God.
  3. 22 All his laws are before me; I have not turned away from his decrees.
  4. 23 I have been blameless before him and have kept myself from sin.
  5. 24 The Lord has rewarded me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his sight.

Salmos 18:22 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Salmos 18:22 em 14 versões, além da NIV.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    Porque todos os seus juízos me estão presentes, e não afastei de mim os seus preceitos.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Porque todos os seus juízos estavam diante de mim, e não rejeitei os seus estatutos.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    Porque todos os seus juízos estavam diante de mim, e não rejeitei os seus estatutos.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    Porque todos os seus juízos estão diante de mim, e não rejeitei os seus preceitos.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Eu tenho cumprido todas as suas leis e não tenho desobedecido aos seus mandamentos.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    Todas as suas ordenanças estão diante de mim; não me desviei dos seus decretos.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Cumpri todos os seus estatutos e nunca abandonei seus decretos.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    Porque todos seus juizos estavão diante de mim: e seus estatutos não regeitei de mim.

  • AR · Almeida Recebida

    Porque todas as suas ordenanças estão diante de mim, e nunca afastei de mim os seus estatutos.

  • KJA · King James Atualizada

    Todos os seus mandamentos estão presentes em meu ser; não me desviei dos seus decretos e preceitos.

  • BEB · Basic English Bible

    For all his decisions were before me, and I did not put away his laws from me.

  • ASV · American Standard Version

    For all his ordinances were before me, And I put not away his statutes from me.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    Porque todos os seus juízos estavam diante de mim, e não rejeitei os seus estatutos.

  • BLIV · Bíblia Livre

    Porque todos os juízos dele estavam diante de mim; e não rejeitei seus estatutos para mim.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia