Versão NIV
Versículo 6 de Salmos 1 da Bíblia. New International Version
Passagem: Os justos e os ímpios
Salmos 1:4-6, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Salmos 1:6 em 14 versões, além da NIV.
Pois o Senhor conhece o caminho dos justos, mas o caminho dos ímpios perecerá.
Porque o Senhor conhece o caminho dos justos; mas o caminho dos ímpios perecerá.
Porque o Senhor conhece o caminho dos justos; mas o caminho dos ímpios perecerá.
Pois o Senhor conhece o caminho dos justos, mas o caminho dos ímpios perecerá.
Pois o Senhor dirige e abençoa a vida daqueles que lhe obedecem, porém o fim dos maus são a desgraça e a morte.
Pois o Senhor aprova o caminho dos justos, mas o caminho dos ímpios leva à destruição!
Pois o Senhor guarda o caminho dos justos, mas o caminho dos perversos leva à destruição.
Porque Jehovah conhece o caminho dos justos: porem o caminho dos impios perecerá.
porque o Senhor conhece o caminho dos justos, mas o caminho dos ímpios perecerá.
Pois conhecer o SENHOR é o caminho dos justos; o caminho dos ímpios, porém, conduz à destruição.
Because the Lord sees the way of the upright, but the end of the sinner is destruction.
For Jehovah knoweth the way of the righteous; But the way of the wicked shall perish.
Porque o Senhor conhece o caminho dos justos; porém o caminho dos ímpios perecerá.
Porque o SENHOR conhece o caminho dos justos; porém o caminho dos maus perecerá.
Listas de versículos em que Salmos 1:6 aparece.
Salmos 1:5