Salmos 33:5

Contexto de Salmos 33:5

Salmos 33:3-7, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 3 Sing to him a new song; play skillfully, and shout for joy.
2. 4 For the word of the Lord is right and true; he is faithful in all he does.
3. 5 The Lord loves righteousness and justice; the earth is full of his unfailing love.
4. 6 By the word of the Lord the heavens were made, their starry host by the breath of his mouth.
5. 7 He gathers the waters of the sea into jars Or [sea as into a heap]; he puts the deep into storehouses.

Salmos 33:5 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Salmos 33:5 em 14 versões, além da NIV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Ele ama a justiça e o direito; a terra está cheia da bondade do Senhor.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Ele ama a justiça e o juízo; a terra está cheia da bondade do Senhor.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Ele ama a justiça e o juízo; a terra está cheia da bondade do Senhor.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Ele ama a justiça e o direito; a terra está cheia da bondade do Senhor.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  O Senhor Deus ama tudo o que é certo e justo; a terra está cheia do seu amor.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Ele ama a justiça e a retidão; a terra está cheia da bondade do Senhor.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Ele ama o que é justo e bom; o amor do Senhor enche a terra.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Elle ama justiça e juizo: a terra está chea da benignidade de Jehovah.

• AR · Almeida Recebida

  Ele ama a retidão e a justiça; a terra está cheia da benignidade do Senhor.

• KJA · King James Atualizada

  Ele ama a justiça e o direito; a terra está repleta da bondade do SENHOR.

• BEB · Basic English Bible

  His delight is in righteousness and wisdom; the earth is full of the mercy of the Lord.

• ASV · American Standard Version

  He loveth righteousness and justice: The earth is full of the lovingkindness of Jehovah.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Ele ama a justiça e o juízo; a terra está cheia da bondade do Senhor.

• BLIV · Bíblia Livre

  Ele ama a justiça e o juízo; a terra está cheia da bondade do SENHOR.

Temas relacionados a Salmos 33:5

Listas de versículos em que Salmos 33:5 aparece.

• Versículos sobre a Benignidade
• Versículos sobre a Justiça
• Versículos sobre a Justiça de Deus