Versão NIV
×

Selecione a versão desejada:

Salmos 85:12

Versículo 12 de Salmos 85 da Bíblia. New International Version

Passagem: Pede-se o perdão de Deus

12 The Lord will indeed give what is good, and our land will yield its harvest.
Salmos 85:12 em imagem para compartilhar

Contexto de Salmos 85:12

Salmos 85:10-13, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 10 Love and faithfulness meet together; righteousness and peace kiss each other.
  2. 11 Faithfulness springs forth from the earth, and righteousness looks down from heaven.
  3. 12 The Lord will indeed give what is good, and our land will yield its harvest.
  4. 13 Righteousness goes before him and prepares the way for his steps.

Salmos 85:12 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Salmos 85:12 em 14 versões, além da NIV.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    Também o Senhor dará o que é bom, e a nossa terra produzirá o seu fruto.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Também o Senhor dará o bem, e a nossa terra dará o seu fruto.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    Também o Senhor dará o bem, e a nossa terra dará o seu fruto.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    Também o Senhor dará o que é bom, e a nossa terra produzirá o seu fruto.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    O Senhor Deus nos dará o que é bom, e a nossa terra produzirá as suas colheitas.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    O Senhor nos trará bênçãos, e a nossa terra dará a sua colheita.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Sim, o Senhor dará suas bênçãos; nossa terra produzirá uma farta colheita.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    Tambem Jehovah dará o bem: e nossa terra dará seu fruto.

  • AR · Almeida Recebida

    O Senhor dará o que é bom, e a nossa terra produzirá o seu fruto.

  • KJA · King James Atualizada

    O SENHOR nos concederá a felicidade, e nossa terra produzirá farta colheita.

  • BEB · Basic English Bible

    The Lord will give what is good; and our land will give its increase.

  • ASV · American Standard Version

    Yea, Jehovah will give that which is good; And our land shall yield its increase.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    Também o Senhor dará o que é bom, e a nossa terra dará o seu fruto.

  • BLIV · Bíblia Livre

    E o SENHOR também dará o bem; e a nossa terra dará o seu fruto.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia