Versão NTLH
×

Selecione a versão desejada:

I Crônicas 2:6

Versículo 6 de I Crônicas 2 da Bíblia. Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

Passagem: Os descendentes de Judá

6 Zera foi pai de cinco filhos: Zinri, Etã, Hemã, Calcol e Dara.
I Crônicas 2:6 em imagem para compartilhar

Contexto de I Crônicas 2:6

I Crônicas 2:4-8, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 4 Tamar, a nora de Judá, lhe deu mais dois filhos: Peres e Zera.
  2. 5 Peres foi pai de dois filhos: Hezrom e Hamul.
  3. 6 Zera foi pai de cinco filhos: Zinri, Etã, Hemã, Calcol e Dara.
  4. 7 Acar , filho de Carmi, um dos descendentes de Zera, trouxe desgraça para o povo de Israel, por ter ficado com coisas conquistadas na guerra, as quais haviam sido dedicadas a Deus.
  5. 8 Etã foi pai de um filho chamado Azarias.

I Crônicas 2:6 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 2:6 em 14 versões, além da NTLH.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    Os filhos de Zera: Zinri, Etã, Hemã, Calcol e Dara, cinco ao todo.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    E os filhos de Será: Zinri, e Etã, e Hemã, e Calcol, e Dara: cinco ao todo.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    E os filhos de Zerá: Zinri, e Etã, e Hemã, e Calcol, e Dara; cinco ao todo.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    Os filhos de Zera foram: Zinri, Etã, Hemã, Calcol e Dara, cinco ao todo.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    Estes foram os filhos de Zerá: Zinri, Etã, Hemã, Calcol e Darda. Foram cinco ao todo.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Os filhos de Zerá foram: Zinri, Etã, Hemã, Calcol e Darda, cinco ao todo.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    E os filhos dc Zerah, Zimri e Ethan, e Heman, e Calcol, e Dara; cinco por todos.

  • AR · Almeida Recebida

    Os filhos de Zerá: Zinri, Etã, Hemã, Calcol e Dara; cinco ao todo.

  • KJA · King James Atualizada

    E os filhos de Zerá foram: Zinri, Etã, Hemã, Calcol e Dara; cinco ao todo.

  • BEB · Basic English Bible

    And the sons of Zerah: Zimri and Ethan and Heman and Calcol and Dara; five of them.

  • NIV · New International Version

    The sons of Zerah: Zimri, Ethan, Heman, Kalkol and Darda - five in all.

  • ASV · American Standard Version

    And the sons of Zerah: Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara; five of them in all.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    E os filhos de Zerá: Zinri, e Etã, e Hemã, e Calcol, e Dara: cinco ao todo.

  • BLIV · Bíblia Livre

    E os filhos de Zerá: Zinri, Etã, Hemã, e Calcol, e Darda; cinco ao todo.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia