Versão NTLH
Versículo 9 de I Crônicas 3 da Bíblia. Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Passagem: Os filhos do rei Davi(A)
I Crônicas 3:7-11, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de I Crônicas 3:9 em 14 versões, além da NTLH.
Todos estes foram filhos de Davi, afora os filhos das concubinas; e Tamar, irmã deles.
Todos estes foram filhos de Davi, afora os filhos das concubinas, e Tamar irmã deles.
Todos estes foram filhos de Davi, afora os filhos das concubinas; e Tamar irmã deles.
Todos estes foram filhos de Davi, além dos filhos das concubinas; e Tamar, irmã deles.
Todos esses foram filhos de Davi, sem contar os filhos que teve com suas concubinas, e sua filha Tamar, irmã deles.
Todos esses foram filhos de Davi, além dos filhos que teve com suas concubinas. Davi também teve uma filha chamada Tamar.
Todos estes forão filhos de David: excepto os filhos das concubinas, e Thamar sua irmã.
Todos estes foram filhos de Davi, afora os filhos das concubinas; e Tamar foi irmã deles.
Todos esses foram gerados por Davi, sem contar os filhos que teve com suas concubinas. Davi também foi pai de uma filha chamada Tamar.
All these were the sons of David, in addition to the sons of his servant-wives; and Tamar was their sister.
All these were the sons of David, besides his sons by his concubines. And Tamar was their sister.
All these were the sons of David, besides the sons of the concubines; and Tamar was their sister.
Todos estes foram filhos de Davi, afora os filhos das concubinas e Tamar, irmã deles.
Todos estes foram os filhos de Davi, exceto os filhos das concubinas. E Tamar foi irmã deles.
Listas de versículos em que I Crônicas 3:9 aparece.
I Crônicas 3:8