Versão NTLH
×

Selecione a versão desejada:

I Crônicas 6:53

Versículo 53 de I Crônicas 6 da Bíblia. Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

Passagem: Os descendentes de Arão

53 Aitube foi pai de Zadoque, e Zadoque foi pai de Aimaás.
I Crônicas 6:53 em imagem para compartilhar

Contexto de I Crônicas 6:53

I Crônicas 6:51-55, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 51 Abisua foi pai de Buqui, Buqui foi pai de Uzi, e Uzi foi pai de Zeraías;
  2. 52 Zeraías foi pai de Meraiote, Meraiote foi pai de Amariá, e Amariá foi pai de Aitube;
  3. 53 Aitube foi pai de Zadoque, e Zadoque foi pai de Aimaás.
  4. 54 Este é o território que foi dado ao grupo de famílias de Coate, descendentes de Arão. Eles receberam a primeira parte da terra dada aos levitas,
  5. 55 isto é, a cidade de Hebrom, no território da tribo de Judá, e as terras de pastagens que ficavam ao seu redor.

I Crônicas 6:53 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 6:53 em 14 versões, além da NTLH.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    de quem foi filho Zadoque, de quem foi filho Aimaás.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Seu filho Zadoque, seu filho Aimaás.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    seu filho Zadoque, seu filho Aimaás.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    de quem foi filho Zadoque, de quem foi filho Aimaás.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    pai de Zadoque, pai de Aimaás.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Zadoque e Aimaás.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    Seu filho Zadok, seu filho Ahimaas.

  • AR · Almeida Recebida

    de quem foi filho Zadoque, de quem foi filho Aimaaz.

  • KJA · King James Atualizada

    pai de Zadoque, que gerou Aimáas.

  • BEB · Basic English Bible

    Zadok his son, Ahimaaz his son.

  • NIV · New International Version

    Zadok his son and Ahimaaz his son.

  • ASV · American Standard Version

    Zadok his son, Ahimaaz his son.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    Seu filho Zadoque, seu filho Aimaás.

  • BLIV · Bíblia Livre

    Seu filho Zadoque, e seu filho Aimaaz.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia