I Crônicas 7:13

Contexto de I Crônicas 7:13

I Crônicas 7:11-15, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 11 Eles foram chefes de famílias do seu grupo de famílias e foram soldados famosos. Entre os seus descendentes havia dezessete mil e duzentos homens capazes para o serviço militar.
2. 12 Supim e Hupim também eram dessa tribo. Dã foi pai de um filho chamado Husim .
3. 13 Naftali foi pai de quatro filhos: Jaziel, Guni, Jezer e Salum. (Eles eram descendentes de Bila .)
4. 14 Com a sua concubina síria, Manassés teve dois filhos: Asriel e Maquir. Maquir foi pai de Gileade.
5. 15 Maquir arranjou uma mulher para Hupim e outra para Supim. O nome da irmã de Supim era Maacá. O segundo filho de Maquir se chamava Zelofeade; ele só teve filhas.

I Crônicas 7:13 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 7:13 em 14 versões, além da NTLH.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Os filhos de Naftali: Jaziel, Guni, Jezer e Salum, filhos de Bila.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Os filhos de Naftali: Jasiel, e Guni, e Jezer, e Salum, filhos de Bilha.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Os filhos de Naftali: Jaziel, e Guni, e Jezer, e Salum, filhos de Bila.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Os filhos de Naftali foram: Jaziel, Guni, Jezer e Salum, filhos de Bila.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Estes foram os filhos de Naftali: Jaziel, Guni, Jezer e Silém, netos de Bila.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Os filhos de Naftali foram: Jazeel, Guni, Jezer e Silém. Todos eles foram descendentes de Bila, concubina de Jacó.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Os filhos de Naphthali, Jahsiel e Guni, e Jezer, e Sallum, filhos de Bilha.

• AR · Almeida Recebida

  Os filhos de Naftali: Jaziel, Guni, Jezer e salum, filho de Bila.

• KJA · King James Atualizada

  Naftali foi pai de quatro filhos: Jaziel, Guni, Jezer e Salum, netos de Bil`há, Bila.

• BEB · Basic English Bible

  The sons of Naphtali: Jahziel and Guni and Jezer and Shallum, the sons of Bilhah.

• NIV · New International Version

  The sons of Naphtali: Jahziel, Guni, Jezer and Shillem - the descendants of Bilhah.

• ASV · American Standard Version

  The sons of Naphtali: Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Os filhos de Naftali: Jaziel, e Guni, e Jezer, e Salum, filhos de Bila.

• BLIV · Bíblia Livre

  Os filhos de Naftali foram: Jaziel, Guni, Jezer, e Salum, filhos de Bila.