Versão NTLH
×

Selecione a versão desejada:

Esdras 10:31

Versículo 31 de Esdras 10 da Bíblia. Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

Passagem: Lista dos que tinham mulheres estrangeiras

31 Da família de Harim: Eliézer, Josias, Malquias, Semaías, Simeão, Benjamim, Maluque e Semarias.
Esdras 10:31 em imagem para compartilhar

Contexto de Esdras 10:31

Esdras 10:29-33, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 29 Da família de Bani: Mesulã, Maluque, Adaías, Jasube, Seal e Jerimote.
  2. 30 Da família de Paate-Moabe: Adna, Quelal, Benaías, Maaseias, Matanias, Bezalel, Binui e Manassés.
  3. 31 Da família de Harim: Eliézer, Josias, Malquias, Semaías, Simeão, Benjamim, Maluque e Semarias.
  4. 32
  5. 33 Da família de Hasum: Matenai, Matata, Zabade, Elifelete, Jeremai, Manassés e Simei.

Esdras 10:31 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Esdras 10:31 em 14 versões, além da NTLH.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    Dos filhos de Harim: Eliézer, Issias, Malquias, Semaías, Simeão,

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    E dos filhos de Harim: Eliézer, Jesias, Malquias, Semaías, Simeão,

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    E dos filhos de Harim: Eliézer, Issias, Malquias, Semaías, Simeão,

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    Dos filhos de Harim: Eliézer, Issias, Malquias, Semaías, Simeão,

  • NVI · Nova Versão Internacional

    Dentre os descendentes de Harim: Eliézer, Issias, Malquias, Semaías, Simeão,

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Da família de Harim: Eliézer, Issias, Malquias, Semaías, Simeão,

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    E dos filhos de Harim: Eliezer, Jesias, Malchias, Semaias, Simeão.

  • AR · Almeida Recebida

    Dos filhos de Harim: Eliézer, Issijá, Malquias, Semaías, Simeão,

  • KJA · King James Atualizada

    Dos filhos de Harim: Eliézer, Issias, Malaquias, Semaías, Simeão,

  • BEB · Basic English Bible

    And of the sons of Harim, Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon,

  • NIV · New International Version

    From the descendants of Harim: Eliezer, Ishijah, Malkijah, Shemaiah, Shimeon,

  • ASV · American Standard Version

    And [of] the sons of Harim: Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon,

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    E dos filhos de Harim: Eliezer, Josias, Malquias, Semaías, Simeão,

  • BLIV · Bíblia Livre

    E dos filhos de Harim: Eliézer, Issias, Malquias, Semaías, Simeão,

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia