Versão NTLH
×

Selecione a versão desejada:

Esdras 7:3

Versículo 3 de Esdras 7 da Bíblia. Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

Passagem: Esdras chega a Jerusalém

3 Amariá, Azarias, Meraiote,
Esdras 7:3 em imagem para compartilhar

Contexto de Esdras 7:3

Esdras 7:1-5, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 1 Alguns anos depois, quando Artaxerxes era rei da Pérsia, um homem chamado Esdras foi da Babilônia para Jerusalém. Ele era descendente de Arão, o Grande Sacerdote. Esdras era filho de Seraías, neto de Azarias, e bisneto de Hilquias;
  2. 2 e os seus outros antepassados eram Salum, Zadoque, Aitube,
  3. 3 Amariá, Azarias, Meraiote,
  4. 4 Zeraías, Uzi, Buqui,
  5. 5 Abisua, Fineias e Eleazar, que era filho de Arão, o Grande Sacerdote.

Esdras 7:3 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Esdras 7:3 em 14 versões, além da NTLH.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    filho de Amarias, filho de Azarias, filho de Meraiote,

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Filho de Amarias, filho de Azarias, filho de Meraiote,

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    filho de Amarias, filho de Azarias, filho de Meraiote,

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    filho de Amarias, filho de Azarias, filho de Meraiote,

  • NVI · Nova Versão Internacional

    filho de Amarias, filho de Azarias, filho de Meraiote,

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    filho de Amarias, filho de Azarias, filho de Meraiote,

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    Filho de Amarias, filho de Azarias, filho de Meraioth:

  • AR · Almeida Recebida

    filho de Amarias, filho de Azarias, filho de Meraiote,

  • KJA · King James Atualizada

    filho de Amarias, filho de Azarias, filho de Meraiote,

  • BEB · Basic English Bible

    The son of Amariah, the son of Azariah, the son of Meraioth,

  • NIV · New International Version

    the son of Amariah, the son of Azariah, the son of Meraioth,

  • ASV · American Standard Version

    the son of Amariah, the son of Azariah, the son of Meraioth,

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    Filho de Amarias, filho de Azarias, filho de Meraiote,

  • BLIV · Bíblia Livre

    filho de Amarias, filho de Azarias, filho de Meraiote,

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia