Versão NTLH
×

Selecione a versão desejada:

Êxodo 20:1

Versículo 1 de Êxodo 20 da Bíblia. Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

Passagem: Os dez mandamentos(A)

1 Deus falou, e foi isto o que ele disse:
Êxodo 20:1 em imagem para compartilhar

Contexto de Êxodo 20:1

Êxodo 20:1-3, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 1 Deus falou, e foi isto o que ele disse:
  2. 2 - Meu povo, eu, o Senhor, sou o seu Deus. Eu o tirei do Egito, a terra onde você era escravo.
  3. 3 - Não adore outros deuses; adore somente a mim.

Êxodo 20:1 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Êxodo 20:1 em 14 versões, além da NTLH.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    Então, falou Deus todas estas palavras:

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    ENTÃO falou Deus todas estas palavras, dizendo:

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    Então, falou Deus todas estas palavras, dizendo:

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    Então Deus falou todas estas palavras:

  • NVI · Nova Versão Internacional

    E Deus falou todas estas palavras:

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Então o Senhor deu ao povo todas estas palavras:

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    ENTÃO fallou Deos todas estas palavras, dizendo:

  • AR · Almeida Recebida

    Então falou Deus todas estas palavras, dizendo:

  • KJA · King James Atualizada

    E Deus falou todas estas palavras:

  • BEB · Basic English Bible

    And God said all these words:

  • NIV · New International Version

    And God spoke all these words:

  • ASV · American Standard Version

    And God spake all these words, saying,

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    Então falou Deus todas estas palavras, dizendo:

  • BLIV · Bíblia Livre

    E falou Deus todas estas palavras, dizendo:

Temas relacionados a Êxodo 20:1

Listas de versículos em que Êxodo 20:1 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia