Selecione a versão desejada:

Salmos 86:7

Versículo 7 de Salmos 86 da Bíblia. Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

7 Em tempos de angústia eu te chamo, pois tu me respondes.

Contexto de Salmos 86:7

Salmos 86:5-9, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

5 Ó Senhor, tu és bom e perdoador e tens muito amor por todos os que oram a ti.
6 Escuta, ó Senhor, a minha oração e ouve os meus gritos pedindo socorro!
7 Em tempos de angústia eu te chamo, pois tu me respondes.
8 Não há nenhum deus como tu, Senhor; não há nenhum que possa fazer o que tu fazes.
9 Todos os povos que criaste virão e se curvarão diante de ti. Eles louvarão a tua grandeza

Compare a tradução de Salmos 86:7 em 14 versões, além da NTLH.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
No dia da minha angústia, clamo a ti, porque me respondes.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
No dia da minha angústia clamarei a ti, porquanto me respondes.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
No dia da minha angústia, clamarei a ti, porquanto me respondes.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
No dia da minha angústia clamo a ti, porque me respondes.
NVI · Nova Versão Internacional
No dia da minha angústia clamarei a ti, pois tu me responderás.
NVT · Nova Versão Transformadora
Em tempos de aflição, clamarei a ti, e tu me responderás.
AA · Almeida Antiga (1848)
No dia de minha angustia clamo a ti; porquanto tu me escutas.
AR · Almeida Recebida
No dia da minha angústia clamo a ti, porque tu me respondes.
KJA · King James Atualizada
No dia do perigo clamo a ti, porque tu me respondes.
BEB · Basic English Bible
In the day of my trouble I send up my cry to you; for you will give me an answer.
NIV · New International Version
When I am in distress, I call to you, because you answer me.
ASV · American Standard Version
In the day of my trouble I will call upon thee; For thou wilt answer me.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
No dia da minha angústia clamo a ti, porquanto me respondes.
BLIV · Bíblia Livre
No dia de minha angústia clamarei a ti, pois tu me responderás.

Listas de versículos em que Salmos 86:7 aparece.