I Crônicas 12:9

Contexto de I Crônicas 12:9

I Crônicas 12:7-11, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 7 e Joela e Zebadias, filhos de Jeroão de Gedor.
2. 8 Da tribo de Gade alguns aliaram-se a Davi em sua fortaleza no deserto. Eram guerreiros corajosos, prontos para o combate, e sabiam lutar com escudo e com lança. Tinham a bravura de um leão, e eram ágeis como gazelas nos montes.
3. 9 Ézer era o primeiro; Obadias, o segundo; Eliabe, o terceiro;
4. 10 Mismana, o quarto; Jeremias, o quinto;
5. 11 Atai, o sexto; Eliel, o sétimo;

I Crônicas 12:9 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 12:9 em 14 versões, além da NVI.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Ézer, o cabeça, Obadias, o segundo, Eliabe, o terceiro,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Ezer, o cabeça, Obadias, o segundo, Eliabe, o terceiro,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Eser, o cabeça, Obadias, o segundo, Eliabe, o terceiro,

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Ézer, o chefe, Obadias, o segundo, Eliabe, o terceiro,

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Os nomes deles foram escritos numa lista na seguinte ordem: Ézer, Obadias, Eliabe, Mismana, Jeremias, Atai, Eliel, Joanã, Elzabade, Jeremias e Macbanai.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Ézer era o chefe; Obadias, o segundo; Eliabe, o terceiro;

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Ezer o cabeça, Obadias o segundo, Eliab o terceiro.

• AR · Almeida Recebida

  Ezer era o chefe, Obadias o segundo, Eliabe o terceiro,

• KJA · King James Atualizada

  Ézer era o líder e mais destacado entre todos; Obadias, o segundo; Eliabe, o terceiro;

• BEB · Basic English Bible

  Ezer their chief, Obadiah the second, Eliab the third,

• NIV · New International Version

  Ezer was the chief, Obadiah the second in command, Eliab the third,

• ASV · American Standard Version

  Ezer the chief, Obadiah the second, Eliab the third,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Ezer, o primeiro; Obadias, o segundo; Eliabe, o terceiro;

• BLIV · Bíblia Livre

  Ézer o cabeça, Obadias o segundo, Eliabe o terceiro,