Selecione a versão desejada:

Atos 2:44

Versículo 44 de Atos 2 da Bíblia. Nova Versão Internacional

44 Todos os que criam mantinham-se unidos e tinham tudo em comum.

Contexto de Atos 2:44

Atos 2:42-46, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

42 Eles se dedicavam ao ensino dos apóstolos e à comunhão, ao partir do pão e às orações.
43 Todos estavam cheios de temor, e muitas maravilhas e sinais eram feitos pelos apóstolos.
44 Todos os que criam mantinham-se unidos e tinham tudo em comum.
45 Vendendo suas propriedades e bens, distribuíam a cada um conforme a sua necessidade.
46 Todos os dias, continuavam a reunir-se no pátio do templo. Partiam o pão em suas casas, e juntos participavam das refeições, com alegria e sinceridade de coração,

Compare a tradução de Atos 2:44 em 14 versões, além da NVI.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
Todos os que creram estavam juntos e tinham tudo em comum.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
E todos os que criam estavam juntos, e tinham tudo em comum.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Todos os que criam estavam juntos e tinham tudo em comum.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
Todos os que criam estavam juntos e tinham tudo em comum.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Todos os que criam estavam juntos e unidos e repartiam uns com os outros o que tinham.
NVT · Nova Versão Transformadora
Os que criam se reuniam num só lugar e compartilhavam tudo que possuíam.
AA · Almeida Antiga (1848)
E todos os que crião estavão juntos, e todas as cousas tinhão communs.
AR · Almeida Recebida
Todos os que criam estavam unidos e tinham tudo em comum.
KJA · King James Atualizada
Todos os que criam estavam unidos e tinham tudo em comum.
BEB · Basic English Bible
And all those who were of the faith kept together, and had all things in common;
NIV · New International Version
All the believers were together and had everything in common.
ASV · American Standard Version
And all that believed were together, and had all things common;
ACF · Almeida Corrigida Fiel
E todos os que criam estavam juntos, e tinham tudo em comum.
BLIV · Bíblia Livre
E todos os que criam estavam juntos, e tinham todas as coisas em comum.

Listas de versículos em que Atos 2:44 aparece.