Deuteronômio 2:2

Contexto de Deuteronômio 2:2

Deuteronômio 2:1-4, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 1 Então demos meia-volta e partimos para o deserto pelo caminho do mar Vermelho, como o Senhor me havia ordenado. E por muitos anos caminhamos em redor dos montes de Seir.
2. 2 Então o Senhor me disse:
3. 3 "Vocês já caminharam bastante tempo ao redor destas montanhas; agora andem para o norte.
4. 4 E diga ao povo: Vocês estão passando pelo território de seus irmãos, os descendentes de Esaú, que vivem em Seir. Eles terão medo de vocês, mas tenham muito cuidado.

Deuteronômio 2:2 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Deuteronômio 2:2 em 14 versões, além da NVI.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Então, o Senhor me falou, dizendo:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Então o Senhor me falou, dizendo:

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Então, o Senhor me falou, dizendo:

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Então o Senhor me falou, dizendo:

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Então o Senhor me disse:

• NVT · Nova Versão Transformadora

  ´Finalmente, o Senhor me disse:

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Então Jehovah me fallou, dizendo:

• AR · Almeida Recebida

  Então o Senhor me disse:

• KJA · King James Atualizada

  Então o SENHOR falou comigo:

• BEB · Basic English Bible

  And the Lord said to me,

• NIV · New International Version

  Then the Lord said to me,

• ASV · American Standard Version

  And Jehovah spake unto me, saying,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Então o Senhor me falou, dizendo:

• BLIV · Bíblia Livre

  E o SENHOR me falou, dizendo: