Selecione a versão desejada:

Hebreus 12:29

Versículo 29 de Hebreus 12 da Bíblia. Nova Versão Internacional

29 pois o nosso "Deus é fogo consumidor! "

Contexto de Hebreus 12:29

Hebreus 12:27-29, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

27 As palavras "ainda uma vez" indicam a remoção do que pode ser abalado, isto é, coisas criadas, de forma que permaneça o que não pode ser abalado.
28 Portanto, já que estamos recebendo um Reino inabalável, sejamos agradecidos e, assim, adoremos a Deus de modo aceitável, com reverência e temor,
29 pois o nosso "Deus é fogo consumidor! "

Compare a tradução de Hebreus 12:29 em 14 versões, além da NVI.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
porque o nosso Deus é fogo consumidor.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Porque o nosso Deus é um fogo consumidor.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
porque o nosso Deus é um fogo consumidor.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
Porque o nosso Deus é fogo consumidor.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Porque, na verdade, o nosso Deus é um fogo destruidor.
NVT · Nova Versão Transformadora
Porque nosso Deus é um fogo consumidor.
AA · Almeida Antiga (1848)
Porque nosso Deos he hum fogo consumidor.
AR · Almeida Recebida
porque o nosso Deus é um fogo consumidor.
KJA · King James Atualizada
porque o nosso ´Deus é fogo consumidor!`
BEB · Basic English Bible
For our God is an all-burning fire.
NIV · New International Version
for our "God is a consuming fire."
ASV · American Standard Version
for our God is a consuming fire.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
Porque o nosso Deus é um fogo consumidor.
BLIV · Bíblia Livre
pois o nosso Deus é um fogo consumidor.

Listas de versículos em que Hebreus 12:29 aparece.