Selecione a versão desejada:

João 3:35

Versículo 35 de João 3 da Bíblia. Nova Versão Internacional

35 O Pai ama o Filho e entregou tudo em suas mãos.

Contexto de João 3:35

João 3:33-36, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

33 Aquele que o aceita confirma que Deus é verdadeiro.
34 Pois aquele que Deus enviou fala as palavras de Deus, porque ele dá o Espírito sem limitações.
35 O Pai ama o Filho e entregou tudo em suas mãos.
36 Quem crê no Filho tem a vida eterna; já quem rejeita o Filho não verá a vida, mas a ira de Deus permanece sobre ele".

Compare a tradução de João 3:35 em 14 versões, além da NVI.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
O Pai ama ao Filho, e todas as coisas tem confiado às suas mãos.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
O Pai ama o Filho, e todas as coisas entregou nas suas mãos.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
O Pai ama o Filho e todas as coisas entregou nas suas mãos.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
O Pai ama o Filho e entregou todas as coisas nas mãos dele.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
O Pai ama o Filho e pôs tudo nas mãos dele.
NVT · Nova Versão Transformadora
O Pai ama o Filho e pôs tudo em suas mãos.
AA · Almeida Antiga (1848)
O Pai ama ao Filho, e todas as cousas lhe deo em sua mão.
AR · Almeida Recebida
O Pai ama ao Filho, e todas as coisas entregou nas suas mãos.
KJA · King James Atualizada
O Pai ama o Filho, e todas as coisas entregou em suas mãos.
BEB · Basic English Bible
The Father has love for the Son and has put all things into his hands.
NIV · New International Version
The Father loves the Son and has placed everything in his hands.
ASV · American Standard Version
The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
O Pai ama o Filho, e todas as coisas entregou nas suas mãos.
BLIV · Bíblia Livre
O Pai ama ao Filho, e todas as coisas [lhe] deu em sua mão.

Listas de versículos em que João 3:35 aparece.