I Crônicas 12:34

Contexto de I Crônicas 12:34

I Crônicas 12:32-36, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 32 Da tribo de Issacar, 200 chefes com seus parentes. Todos eles entendiam bem os acontecimentos daquele tempo e sabiam qual era o melhor caminho para Israel seguir.
2. 33 Da tribo de Zebulom, 50.000 guerreiros treinados. Estavam bem armados e preparados para a batalha e eram inteiramente leais a Davi.
3. 34 Da tribo de Naftali, 1.000 oficiais e 37.000 guerreiros armados com escudos e lanças.
4. 35 Da tribo de Dã, 28.600 guerreiros, todos preparados para a batalha.
5. 36 Da tribo de Aser, 40.000 guerreiros treinados, todos preparados para a batalha.

I Crônicas 12:34 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 12:34 em 14 versões, além da NVT.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  de Naftali, mil capitães, e, com eles, trinta e sete mil com escudo e lança;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E de Naftali, mil capitães, e com eles trinta e sete mil com rodela e lança.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  de Naftali, mil capitães e com eles trinta e sete mil com rodela e lança;

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  de Naftali, mil capitães e, com eles, trinta e sete mil com escudo e lança;

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

• NVI · Nova Versão Internacional

  Da tribo de Naftali, 1. 000 líderes com 37. 000 homens armados de escudos e lanças;

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E de Naphthali mil Maioraes: e com elles trinta e sete mil com rodela e lança.

• AR · Almeida Recebida

  de Naftali, mil chefes, e com eles trinta e sete mil com escudo e lança;

• KJA · King James Atualizada

  da tribo de Naftali, 1.000 capitães com 37.000 militares armados de escudos e lanças;

• BEB · Basic English Bible

  And of Naphtali, a thousand captains with thirty-seven thousand spearmen.

• NIV · New International Version

  from Naphtali - 1,000 officers, together with 37,000 men carrying shields and spears;

• ASV · American Standard Version

  And of Naphtali a thousand captains, and with them with shield and spear thirty and seven thousand.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E de Naftali, mil capitães, e com eles trinta e sete mil com escudo e lança.

• BLIV · Bíblia Livre

  E de Naftali mil capitães, e com eles trinta e sete mil com escudo e lança.