I Crônicas 3:19

Contexto de I Crônicas 3:19

I Crônicas 3:17-21, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 17 Os filhos de Joaquim, exilado pelos babilônios, foram: Sealtiel,
2. 18 Malquirão, Pedaías, Senazar, Jecamias, Hosama e Nedabias.
3. 19 Os filhos de Pedaías foram: Zorobabel e Simei. Os filhos de Zorobabel foram: Mesulão e Hananias. A irmã deles se chamava Selomite.
4. 20 Seus outros cinco filhos foram: Hasubá, Oel, Berequias, Hasadias e Jusabe-Hesede.
5. 21 Os filhos de Hananias foram: Pelatias e Jesaías. O filho de Jesaías foi Refaías. O filho de Refaías foi Arnã. O filho de Arnã foi Obadias. O filho de Obadias foi Secanias.

I Crônicas 3:19 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 3:19 em 14 versões, além da NVT.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Os filhos de Pedaías: Zorobabel e Simei; os filhos de Zorobabel: Mesulão e Hananias; e Selomite, irmã deles;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E os filhos de Pedaías: Zorobabel e Simei; e os filhos de Zorobabel: Mesulão, e Hananias, e Selomite, sua irmã,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E os filhos de Pedaías: Zorobabel e Simei; e os filhos de Zorobabel: Mesulão, e Hananias, e Selomite, sua irmã,

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Os filhos de Pedaías foram: Zorobabel e Simei; os filhos de Zorobabel foram: Mesulão e Hananias; e Selomite, irmã deles;

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Pedaías foi pai de dois filhos: Zorobabel e Simei. Zorobabel foi pai de dois filhos: Mesulã e Hananias. Também foi pai de uma filha chamada Selomite.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Estes foram os filhos de Pedaías: Zorobabel e Simei. Estes foram os filhos de Zorobabel: Mesulão, Hananias e Selomite, irmã deles.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E os filhos de Pedaia, Zorobabel, e Simei: e os filhos de Zorababel, Mesullam, e Hananias, e Selomith sua irmã.

• AR · Almeida Recebida

  Os filhos de Pedaías: Zorobabel e Simei; e os filhos de Zorobabel: Mesulão e Hananias, e Selomite, irmã destes;

• KJA · King James Atualizada

  Os filhos de Pedaías foram: Zorobabel e Simei. Estes foram os filhos de Zorobabel: Mesulão, Hananias e Shelomit, Selomite, irmã deles.

• BEB · Basic English Bible

  And the sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei; and the sons of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah; and Shelomith was their sister;

• NIV · New International Version

  The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. The sons of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah. Shelomith was their sister.

• ASV · American Standard Version

  And the sons of Pedaiah: Zerubbabel, and Shimei. And the sons of Zerubbabel: Meshullam, and Hananiah; and Shelomith was their sister;

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E os filhos de Pedaías: Zorobabel e Simei; e os filhos de Zorobabel: Mesulão, Hananias, e Selomite, sua irmã,

• BLIV · Bíblia Livre

  E os filhos de Pedaías foram: Zorobabel, e Simei. E os filhos de Zorobabel foram: Mesulão, Hananias, e sua irmã Selomite.