I Crônicas 6:39

Contexto de I Crônicas 6:39

I Crônicas 6:37-41, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 37 Taate, Assir, Abiasafe, Coré,
2. 38 Isar, Coate, Levi e Israel.
3. 39 O primeiro ajudante de Hemã foi seu irmão Asafe. Os antepassados de Asafe foram: Berequias, Simeia,
4. 40 Micael, Baaseias, Malquias,
5. 41 Etni, Zerá, Adaías,

I Crônicas 6:39 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 6:39 em 14 versões, além da NVT.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Seu irmão Asafe estava à sua direita; era Asafe filho de Berequias, filho de Simeia,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E seu irmão Asafe estava à sua direita: e era Asafe filho de Berequias, filho de Simeia,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E seu irmão Asafe estava à sua direita; e era Asafe filho de Berequias, filho de Simeia,

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Seu irmão Asafe estava à sua direita. Asafe era filho de Berequias, filho de Simeia,

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Asafe, o regente do segundo coro, era filho de Berequias, e Berequias era filho de Simeia;

• NVI · Nova Versão Internacional

  À direita de Hemã, ficava seu parente Asafe, filho de Berequias, filho de Siméia,

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E seu irmão Asaph estava á sua mão direita: e era Asaph filho de Berechias. filho de Simea:

• AR · Almeida Recebida

  E seu irmão Asafe estava à sua direita; e era Asafe filho de Berequias, filho de Siméia,

• KJA · King James Atualizada

  À direita de Hemã posicionava-se seu parente Asafe, regente do segundo coro, filho de Berequias, filho de Simeia.

• BEB · Basic English Bible

  And his brother Asaph, whose place was at his right hand, Asaph, the son of Berechiah, the son of Shimea,

• NIV · New International Version

  and Heman's associate Asaph, who served at his right hand: Asaph son of Berekiah, the son of Shimea,

• ASV · American Standard Version

  And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E seu irmão Asafe estava à sua direita; e era Asafe filho de Berequias, filho de Siméia,

• BLIV · Bíblia Livre

  E seu irmão Asafe estava à sua direita; Asafe era, filho de Berequias, filho de Simeia,