Números 29:4

Contexto de Números 29:4

Números 29:2-6, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 2 Nesse dia, apresentem um holocausto como aroma agradável ao Senhor. O sacrifício será constituído de um novilho, um carneiro e sete cordeiros de um ano, todos sem defeito.
2. 3 Será acompanhado de ofertas de cereal de farinha da melhor qualidade umedecida com azeite: seis quilos para o novilho, quatro quilos para o carneiro
3. 4 e dois quilos para cada um dos sete cordeiros.
4. 5 Apresentem também um bode como oferta pelo pecado para fazer expiação por vocês.
5. 6 Esses sacrifícios especiais são um acréscimo aos holocaustos mensais e habituais e serão apresentados com as ofertas de cereal e as ofertas derramadas prescritas que os acompanham. São uma oferta especial, um aroma agradável ao Senhor.`

Números 29:4 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Números 29:4 em 14 versões, além da NVT.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  e uma décima para cada um dos sete cordeiros;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E uma décima para um cordeiro, para cada um dos sete cordeiros.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  e uma décima para um cordeiro, para cada um dos sete cordeiros;

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  e dois litros para cada um dos sete cordeiros.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  e, com cada carneirinho, um quilo.

• NVI · Nova Versão Internacional

  e com cada um dos sete cordeiros, um jarro.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E huma decima para hum cordeiro, para cada qual dos sete cordeiros.

• AR · Almeida Recebida

  e um décimo para cada um dos sete cordeiros;

• KJA · King James Atualizada

  de um quilo para cada um dos carneirinhos.

• BEB · Basic English Bible

  And a separate tenth part for every one of the seven lambs;

• NIV · New International Version

  and with each of the seven lambs, one-tenth. That is, probably about 3 1/2 pounds or about 1.6 kilograms; also in verses 10 and 15

• ASV · American Standard Version

  and one tenth part for every lamb of the seven lambs;

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E uma décima para cada um dos sete cordeiros.

• BLIV · Bíblia Livre

  e com cada um dos sete cordeiros, uma décimo;